Nyheder
Slagteheste
Hvad gør man med spioner, som jokker i spinaten? Henrettelse ved daggry? Fyring? Ingen af delene. Man tager dem ud af operationel tjeneste og gør dem til sløve krikker i et forfaldent hus i en nedslidt del af London. Her får de dagene til at gå med ligegyldigt bureaukratisk arbejde under den vanvittige Jackson Lambs ledelse - eller mangel på samme. Men så bliver en ung studerende af pakistansk oprindelse kidnappet og på internettet truet med offentlig halshugning. Og så kan det nok være, at der kommer gang i de sløve krikker. Og i Jackson Lamb.
En nyskabende spionroman med et galleri af skæve, rørende og sjove personer, der går under huden på læseren. Og en hæsblæsende historie med et solidt underlag af tør humor - og med den klassiske, engelske spionromans evige tema: din værste fjende er lige ved siden af dig.
Mick Herrons Jackson Lamb-serie har fået kultstatus i England, både blandt læsere og anmeldere. Serien er en mere ramsaltet og actionpræget udgave af spionromanen end John le Carrés, men ikke mindre velskrevet.
Bogen er oversat til dansk af Allan Hilton Andersen
Og i morgen er jeg væk
En legendarisk bombemand på flugt fra et nordirsk fængsel, det engelske efterretningsvæsen, MI5 og en forbitret politimand sparket ud af kriminalpolitiet på en falsk anklage. Det er hovedingredienserne i denne tredje Sean Duffy-roman, som når sit dramatiske klimaks i bombeattetatforsøget mod Magaret Thatcher i Brighton 1984.
Adrian McKinty deltog i Krimimessen i Horsens i marts. For dette tredje bind i Sean Duffy-serien modtog han Ned Kelly Award for årets bedste krimi.
Bogen er oversat af Søren K. Barsøe.
I fremmed uniform
Den 17-årige Steffen bor i Esbjerg hjemme hos sine forældre og storesøster. Året er 1943. Han kommer af små kår, men er en rigtig mønsterbryder: går i gymnasiet, er udtaget til svømmeholdet til VM og er begyndt at gå med piger. Men han vil mere en det: Han drømmer om at deltage i kampen modtyskerne og nazismen, og impulsiv som han er, stikker han af til England og lader sig indrullere i militæret.
En 'mande'-roman om 2. verdenskrig og Koreakrigen og de konsekvenser det har for et menneske at deltage i krigshandlinger.
Alt det mænd er
David Szalay
Alt det mænd er
Ni mænd. Alle i forskellige livsaldre og forskellige økonomiske og sociale omstændigheder, alle væk hjemmefra, og alle forsøger de – i en forstad til Prag, ved en belgisk motorvej, i et københavnsk bladhus, i et lortehotel på Cypern – at forstå, hvad det vil sige blot at være i live her og nu.
Gennem disse forskellige mænd forsøger David Szalay – som titlen siger – at indkredse ’alt det mænd er’. Og hans dom er deprimerende. De personer, vi møder, er alle optaget af stort set det samme, nemlig især kærlighed og penge (eller variationer heraf). De er alle grundlæggende ensomme og har en tendens til at drive lettere fortumlede gennem livet. Alligevel oplever vi på ingen måde personerne som usympatiske, og det skyldes, at Szalay beskriver dem helt uden fordømmelse og med en grænseløs ærlighed omkring begærets uforudsigelighed i alle dets former. Og så skriver han som en drøm og kan fremtrylle ømhed i næsten alle situationer.
Alt det mænd er var i 2016 shortlistet til den fornemste pris i den engelsksprogede verden, The Man Booker Prize.
Alt det mænd er er oversat af Jette Røssell
Udkommer 28. september 2018.
Læs mere »
En jeg kendte engang
En jeg kendte engang er den første bog på dansk om Alzheimer, skrevet af en, som selv har fået diagnosen. En unik og gribende beretning inde fra en verden, som vi ellers kun kender udefra.
Som 58-årig fik Wendy Mitchell konstateret Alzheimer. Med kort varsel blev hun tvunget til at tage afsked med den person, hun hidtil havde været, og hun blev konfronteret med de størst tænkelige spørgsmål om eksistens og identitet: Hvordan føles det langsomt at miste sig selv? Hvordan opretholder man en tæt relation til familien? Hvordan bliver man som dement modtaget og opfattet på arbejdspladsen, i sundhedssystemet og i samfundet? Hvordan klare alle de daglige situationer, og hvordan skabe sig de små, nødvendige sejre?
En jeg kendte engang rummer eminente beskrivelser af de utallige situationer, Wendy Mitchell kommer ud i og må lære at håndtere, og man bliver som læser dybt grebet af den verden, hun åbner med så stor ærlighed og følsomhed.
Bogen henvender sig til alle, der har demens inde på livet – som direkte berørt, som pårørende eller som en del af behandlingssystemet. Og til alle andre, som har lyst til at læse en gribende og vedkommende beretning om livet som dement.
En jeg kendte engang udkom i England i begyndelsen af 2018 og blev omgående en Sunday Times bestseller. Den er på vej til udgivelse i flere lande.
Bogen er oversat af Ib Poulsen.
Læs mere »
Mr. Bridge
Evan S. Connell
Mr. Bridge
En bevægende og melankolsk humoristisk roman om en mand, der udadtil er succesfuld, men som i sit indre er forkrøblet af eksistentiel tvivl, undertrykte seksuelle længsler og dybt rodfæstede fordomme.
Walter Briggs, gift med India og far til tre, er en prominent borger i 1930’ernes og 40’ernes Kansas City. Hverdagsdramaerne i hans liv tjener kun til at kaste lys over hans fordomme, hans usikkerhed og hans kedsommelige liv – hans julegaver til familien er aktiebeviser, som han straks inddrager igen for at kunne tage dem frem og nyde dem en gang imellem. Alligevel er han også rar og gavmild, og han elsker sin kone, men er ude af stand til at sige det til hende.
Med Mr. Bridge har Evan S. Connell skabt et rørende, satirisk og poetisk portræt af en mand, hvis liv er styret af konventioner og fastlåste forestillinger, og af et par, som bliver gamle sammen, men som på et dybere plan ikke kan nå hinanden.
Mr. Bridge er oversat af Ib Poulsen
Udkommer 6. april 2018.
Mrs. Bridge, som fortæller historien fra den anden side af ægteskabet, udkom på forlaget OLGA august 2017.
Læs mere »
Sirenesang
Adrian McKinty
Sirenesang
”Den blæste mig omkuld”. Ian Rankin
Vi er i 1982, og en borgerkrig raser i Nordirland. Mens medierne fokuserer på Falklandskrigen og ”jernladyen” Margareth Thatcher, går livet (og døden) videre i Belfast. Så da kriminalinspektør Sean Duffy finder en mands torso i en kuffert i en nedlagt fabrik, bliver han inddraget i en helt anden slags international affære, som involverer det engelske efterretningsvæsen, FBI og hans eget politikorps. Og som bringer Duffy til et lille afsides sted på landet og en smuk, rødhåret enke...
En hæsblæsende politiroman og samtidig en spændende beskrivelse af et nordirsk samfund på randen af opløsning.
Udkommer i januar 2018.
Sirenesang er andet af foreløbig seks bind i serien om Sean Duffy. Første bind, Det kolde våde land, udkom på forlaget Olga i april 2017.
Sirenesang er oversat af Søren K. Barsøe
Adrian McKinty regnes for den bedste af den nye generation af irske krimiforfattere. Han har bl.a. modtaget Ned Kelly Award og har været shortlistet til Edgar Award og Dagger Award.
Læs mere »
Tusind og én nats broderi
Elisabeth Amdisen (1941-2012) var dagblads-, radio- og tv-journalist. Som ung kastede hun sig over broderi, en interesse, hun genoptog mange år senere efter et besøg i Damaskus, Syrien. Hun lavede denne bog om arabisk broderi i 2011, kort før sin død. ”Tusind og én nats broderier” har været udsolgt længe. Nu kan den erhverves igen hos boghandlere og broderiforretninger. ”Tusind og én nats broderier” er en personligt inspireret og fortalt beretning om de mellemøstlige og især palæstinensiske kvinders hundredårige broderitradition. Samtidig giver den mønstre og praktiske råd til danske brodøser. Og så er det en smuk bog med spændende læsning for alle, der interesserer sig for Mellemøsten – også mænd.
Læs mere »
Mrs. Bridge
Evan S. Connell
Mrs. Bridge
Med forord af Ida Jessen
Meget, meget morsom, ofte bevægende og trist og skrevet med en kompromisløs realisme, som man sjældent møder. For mig var Mrs. Bridge en åbenbaring: Jeg kan ikke anbefale den nok.
Daily Telegraph
Romanen foregår i 1930’ernes og 40’ernes USA, som vi ser gennem øjnene på Mrs. Bridge. Hun tilhører borgerskabet i Kansas City, har tre børn og en venlig og velmenende sagførerægtemand.
Alligevel finder hun livet stadig mere forvirrende, og hun gribes af og til af en vag, urovækkende følelse af, at alt ikke er, som det skal være i hendes liv.
En fantastisk velskrevet, sørgmunter og skarpt pointeret roman, der fanger den moralske forvirring, tomhed og endda rædsel, der findes i et materielt trygt, men tiltagende meningstomt liv.
I sit forord til den danske udgave kalder Ida Jessen bogen: ”En indsigtsfuld, stilistisk dristig og på én gang cool og varm roman.”
Mrs. Bridge betragtes i USA som en af de klassiske romaner fra det 20. århundrede og har været en stor inspiration for forfattere som fx Jonathan Franzen. Den udkom første gang i 1959, og i 1969 udkom Mr. Bridge, hvor vi ser historien fra den anden side af ægteskabet. Mr. Bridge udkommer på dansk på forlaget Olga i foråret 2018.
Mrs. Bridge er med på The Guardians liste over de 10 bedste åbningsscener i litteraturen.
Mrs. Bridge er oversat af Ib Poulsen
Læs mere »
Det kolde våde land
Nordirland i 1981. Bobby Sands og andre medlemmer af den katolske undergrundshær sultestrejker sig til døde i Maze-fængslet, og Belfast syder af optøjer, bombeattentater og kampe mellem protestanter, katolikker og engelske tropper. I denne heksekedel er det nordirske politi lusen mellem alle negle, og det bliver kun værre, da flere homoseksuelle bliver bestialsk myrdet af en tilsyneladende homofobisk seriemorder.
Politiassistent Sean Duffy bliver sat på sagen, som viser sig at være en sump af løgn og bedrag med tråde helt ind i kernen af de mest magtfulde cirkler.
Det kolde våde land er første bind i Adrian McKintys Sean Duffy-serie. Alle bindene udspiller sig på baggrund af konkrete begivenheder i 1980’ernes kaotiske Nordirland, og med den katolskfødte Sean Duffy i et overvejende protestantisk politikorps har McKinty skabt en hovedperson, der både spejler nogle af samfundets konflikter og paradokser, men som også kan se begivenhederne med distance og en stor portion rå humor.
Den store skotske krimiforfatter, Ian Rankin, har Det kolde våde land som en af de seks bøger, han ville tage med til en øde ø.
Det kolde våde land er oversat af Søren K. Barsøe
Vores endeløse dage
Vores endeløse dage er et mørkt og gribende familiedrama, skrevet i et meget smukt sprog med stor dybde i både natur- og menneskeskildringer. Claire Fuller fik da også Englands fornemste debutantpris, Desmond Elliott Prize, for bogen i 2015, og den er købt til udgivelse i foreløbig 18 lande.
Vores endeløse dage er oversat af Charlotte Kornerup.
Omtaler
Slagteheste
""Slagtehestene" er betegnelsen for en gruppe af britiske spioner og agenter, som på den ene eller anden måde er faldet i unåde. Den brogede flok ledes af den udbrændte Jacksom Lamb, der har en lang historie i den britiske efterretningstjeneste. En ung mand kidnappes og kidnapperne truer med at halshugge ham under en livetransmission på nettet. Men er det overhovedet noget Lamb og hans bande kan gøre noget ved? Første bind i serien om Jackson Lamb - på engelsk er der udkommet fem bind.
Vurdering
"Slagteheste" er en herligt velskrevet og underholdende spionroman. Bogens helt store styrke er karaktererne, anført af den herlige Jackson Lamb. Der er tale om ægte mennesker, bitre mennesker, som er langt fra de superagenter, der ofte befolker genren. Romanen har en kerne af tør britisk humor, spækket med effektiv satire, som gør at man klukler flere gange uden at dette tager fokus fra de alvorlige dele af plottet. En lille vinder af en roman.
"
Og i morgen er jeg væk
"Spændende krimi og indlevende historieskrivning i et.
Det var kun med nød og næppe, at den daværende britiske premierminister, den konservative Magaret Thatcher, undgik at blive et af ofrene, da den irske republikanske hær, også kendt som IRA, i 1984 stod bag et bombeattentat på Grand Hotel i Brighton, der husede mange af de delegerede ved det konservative partis landsmøde det år...Bombningen af Grand Hotel i Brighton er den begivenhed, der bygges op til i Adrian McKintys krimi "Og i morgen er jeg væk", der netop er udkommet og er nummer tre i en serie med den nordirske kriminalassistent Sean Duffy som gennemgående figur..
Duffy-krimierne er en indsigtsfuld og spændende måde at få repeteret historien om borgerkrigen på. McKinty skriver med stor indlevelse, men også med megen humor. "Og i morgen er jeg væk" er en intelligent måde at skrive krimi og nutidshistorie på."
Og i morgen er jeg væk
"Bomber under bilen
Adrian McKinty (f. 1968) voksede op i Belfast, da den nordirske borgerkrig rasede, og denne førstehåndsoplevelse giver hans krimier om Belfast i 1980'erne en voldsom autenticitet. Rædslen for bare at bevæge sig udendørs præger personerne, og dette omkvæd går igen: "Jeg tog imod de første regndråber og kiggede under bilen, og da jeg ikke fandt nogen eksplosiver, satte jeg mig ind."...Blandingen af store ideologiske mål og lave personlige følelser gennemsiver konflikten, og Duffy er ikke hævet over dem. Samtidig er han et ordentligt menneske, så vidt det er muligt. Hvad dét så er, viser bogen på smukkeste vis. Borgerkrigen fremmer det bedste og værste, kammeratskabet er intenst, hadet ligeså, men Duffy prøver at balancere, for nogen må jo.
Og så er Og i morgen er jeg væk noget så tilfredsstillende som en gedigen krimi med en mordgåde, der hører til de klassiske: Mordet i "det lukkede rum"...Det er hasarderet af forfatteren, men det lykkes, så det knager i læserens hoved undervejs. Som Duffy påpeger: Tryllekunstneren afslører aldrig sine tricks, for det er altid en skuffelse at vide, hvor simpel løsningen er. Også her ligger løsningen ligefor, men den skuffer ikke."
Og i morgen er jeg væk
"Nordirske Adrian McKinty, der tidligere på året besøgte Krimimessen i Horsens, er aktuel med endnu en Sean Duffy-krimi på dansk. Elegant får McKinty flettet virkelige begivenheder fra borgerkrigen i Nordirland ind i en eminent god og stemningsfuld krimi, hvor trøstesløsheden hærger på hver eneste underholdende side...Og i morgen er jeg væk er en helt forrygende krimi især på grund af et usentimentalt og stærkt portræt af et Nordirland i opløsning under borgerkrigen, The Troubles, i 80'erne. Stemningen er lige så grå og trist som den regn, der vælter ned fra himlen...Stærke personskildringer byder bogen på, og Duffy er nøjagtig så egenrådig og utraditionel som nogle af de allerbedste fiktive detektiver, at ham bliver jeg ikke træt af at læse om foreløbig. Jeg er fan."
Rebekka Andreasen, vildmedkrimi.dk
Venskab på livstid - en røverhistorie
Hvad man kan se herfra
Den flyvende Hollænder